dimarts, 11 de desembre del 2007


Jo sóc la Marcela i sóc del Brasil , tinc 18 anys i vaig arribar a Catalunya fa tres mesos.

Les persones, l'institut, les assignatures són molt diferents. És molt difícil per mi, perquè van ser molts canvis en molt poc temps, però les noies de la meva classe m'ajuden molt i em poso contenta amb això .

M'agrada sortir amb els amics el cap de setmana, a la platja , al cine, a les discos, per això trobo a faltar el Brasil i Rio de Janeiro, però sé que m'he d'adaptar als canvis i apendre el català .

dilluns, 10 de desembre del 2007

Poesia

Sóc la Jamila i m'agrada molt escriure poesies perquè quan escric em sento millor.
Normalment, escric en àrab perquè és la meva llengua, però avui us escriuré una poesia en català (que he traduït):
"Vas ser el meu millor amic,
de mica en mica el meu desig,
i amb el pas del temps
el meu primer amor"

dilluns, 19 de novembre del 2007

Hola amics!


Sóc la Jamila Talbi El Akdimi i sóc de Marroc, d'un poble de Nador, però ara fa dos anys que visc a Catalunya.
Tinc 15 anys i el 27 de novembre és el meu aniversari.
Sóc alta, prima, simpàtica i divertida.
M'agrada la gent carinyosa i odio la gent bocamoll i egocèntrica.
També m'agrada mirar la tele i sortir al parc amb la família i les amigues.
El meu plat preferit és el "cus-cus" i el "tajin". M'agrada molt escoltar música i escriure poesies.
Tinc poques amigues, però són bones!

Bslama!!


divendres, 16 de novembre del 2007

Olá !


Jo em dic Eduarda, tinc 12 anys.

Sóc del Brasil, però vaig arribar a Catalunya el dia 31 de juliol.

Catalunya m'agrada molt, però enyoro el meu país i els meus parents. Encara estic acostumant-me a la llengua, al clima i a l'institut. Per exemple, és la primera vegada que tinc un anorac, perquè a Catalunya fa molt fred. A Rio la temperatura mínima és 14 graus!

Encara estic aprenent el català i sé parla-lo i entendre'l cada dia una mica més.

Sóc simpàtica, carinyosa, tranquil·la ( però algunes vegades em poso molt nerviosa).

M'agrada estudiar Matemàtiques i anar al gimnàs per fer Educació Física. I tinc algunes dificultats amb l'Anglès i Socials.

M'agrada molt estudiar, però alguns dias és molt cansat! :)

Vols coneixe'm?


Hola amics, sóc la Sheila i tinc 15 anys. Sóc de Bolívia, però ara visc a Roda de Ter, on molta gent és catalana. El meu institut es diu Miquel Martí i Pol.

Fa un any que estic a Catalunya. La meva mare fa tres anys, perquè la gent d'Amèrica del sud van emigrar per buscar treball. Per això estic aquí a Europa, per ser algú a la vida. Aprenc català i tinc uns companys i una professora molt amables. Encara que estic molt bé, sempre enyoro als meus amics de Bolívia i la meva família.

dijous, 15 de novembre del 2007

Oi!



Hola, em dic Manoel Castro, tinc 14 anys, visc a Catalunya i sóc brasiler. Tinc una germana petita que té 11 anys i es diu Larissa. Visc amb la meva mare i en Pep a l'Esquirol. Ara farà nou mesos que visc aquí a Catalunya i m'agrada molt; jo he fet molts amics. Al començament va canviar tot en la meva vida perquè jo vaig canviar de país, de família i d'amics. Però ara ja estic millor!
M'agrada molt el handbol i ara estic en un equip d'handbol a Vic. Em costa una mica perquè els nois són més grans que jo, però ells m'ajuden molt i estic molt feliç amb tot això.
Aviat m'agradaria anar al meu país de vacances per veure la meva família i els meus amics.
Adéu! Que vagi bé!

dimecres, 14 de novembre del 2007

Buna ziua!




Sóc l'Alina Cindea i tinc 16 anys. Sóc de Romania i visc a Catalunya, a Roda de Ter. Sóc aquí des de fa un any i m'agrada molt Catalunya. Tinc una germana que és molt simpàtica, té 21 anys, i està casada, però viu a Romania. Tinc moltes amigues, i es diuen: Cristina, Sandra, Sheila, Laia, Ivette, Eva A., Eva C., Mireia, Marta, Melani i Sehrish.Tinc una professora molt maca que em va ensenyar a parlar en català!


M'agrada molt jugar a futbol i ara estic apuntada en un equip. Cada cap de setmana juguem un partit. També m'agrada anar de viatge amb el meu pare, que és camioner.

Marhaba!!!!!


Em dic Hicham Talbi. Abans vivia a Marroc, l'any passat vaig venir de Marroc a Sevilla i de Sevilla a Roda de Ter. Tinc pare, mare i tres germans i jo. El meu germà gran es diu Karim i treballa en un torn, l'altre germà es diu Omar i la meva germana es diu Jamila. M 'agrada molt jugar a futbol. Tinc 13 anys, faig primer C.

dimarts, 13 de novembre del 2007

SALAM!



Sóc la Nisrine El Hanouti. Sóc marroquina, de Nador. Ara visc a Catalunya, fa un mes que vaig començar a l'institut. Tinc 16 anys. M´agrada fer música i educació física. Sóc afectuosa, simpàtica i nerviosa. M´agradaria ser policia.

dilluns, 12 de novembre del 2007

Grup de lectura!



La Sheila, la Jamila, l' Eduarda i l'Alina començarem a llegir un llibre que es diu De Nador a Vic de la Laila Karrouch. Tenim moltes ganes de llegir aquest llibre perquè pensem que ens agradarà i serà interessant.


Ja us ho anirem explicant...


Ei! Ens presentem!

BENVINGUTS (català); BIENVENIDOS (espanyol); MARHABAN BICOM (àrab); BINE ATI VENIT (romanès); BEM VINDO (portuguès); KHUSH AMDEED (urdú):
Som els i les alumnes de l'Aula d'Acollida de l'IES Miquel Martí i Pol de Roda de Ter. L'aula d'acollida és una classe per aprendre català i si tenim exàmens la professora ens ajuda i ens ho explica una mica per fer millor l'examen.
Tots els que venim a l'aula d'acollida som de diferents països: Bolívia, Marroc, Brasil, Romania i Pakistan.
(Aviat penjarem una foto nostra! Així ens podreu veure!!!)